Heimgekehrt ...
aus der Erde ragen
rohe Wurzel

***

Tag des Meeres
Schilder zeigen zur
Safety Zone

***

Haiku heute, September 2016 

You know haiku 

the poem of 5/7/5?
getrocknete Kaki
im Frühlingsblau

Rakushisha, „das Haus der herabfallenen Kaki-Früchte", am westlichen Stadtrand von Kyôto, war einst Sommerresidenz des Bashô-Schülers Mukai Kyorai (1651-1704). An diesem Ort traf sich der Bashô-Kreis in der alten Hauptstadt. Der Meister selbst besuchte das Haus mehrfach und schrieb auch das Saga-Tagebuch (Saga nikki) dort. Es ist Mitte April. Die Kaki-Bäume sind ohne Blätter. Außer mir streifen drei japanische Besucher durch den Garten. Ich kaufe ein Glückslos (haiku mikuji), und das Haiku von Bashô prophezeit mir eine gute Zukunft ...

mountain cuckoo
crying - five-foot tall
wild iris


Sommergras Nr. 114, 9/2016 

WHA Haiga Contest 144, July 2016, Master Haiga Artist


Kriebelmücken ...
in der Nacht die Bisse
eines alten Traums

Sommergras Nr. 114, 9/2016

narrow path
the dream of my neighbor
almost at reach

Haiku this photo, NHK Haiku Masters TV Program, July 2016 

Photo by NHK

U-Bahn Station
ein Schmetterling öffnet
einen Kindermund

***

ein Uguisu singt
der neue Nachbar
bin ich

Uguisu: Japanbuschsänger, auch japanische Nachtigall


Haiku heute, Juli 2016

scent of lavender

her eyes on the selfie

closed

Lavendelduft

ihre Augen auf dem Selfie

geschlossen

***

lavender ice cream

on a smooth Hokkaido day

... no regrets

Meguro International Haiku Circle, July 2016

***************************************

 

WHA Haiga Contest 143, June 2016, Master Haiga Artist
Haiku first published with Chrysanthenum 14, 10/2013